1/2 teaspoon dried oregano or 1 teaspoon chopped fresh oregano
1/2 teaspoon dried dill, or 1 teaspoon chopped fresh dill
Salt and freshly ground black pepper
3 large plum tomatoes, seeded, coarsely chopped
3/4 cucumber, peeled, seeded, coarsely chopped
1/2 red onion, peeled, chopped
1 bell pepper, seeded, coarsely chopped
1/2 cup pitted black olives (preferably brine-cured), coarsely chopped
A heaping half cup crumbled feta cheese
Whisk the olive oil, lemon juice, garlic, vinegar, oregano, and dill together until blended. Season to taste with salt and freshly ground black pepper. This can be prepared 3 hours ahead. Let stand at room temperature. Re-whisk before using.
Combine the tomatoes, cucumber, onion, bell pepper, olives in a bowl. Toss with dressing. Sprinkle with cheese and serve.